现在我在绍兴跑亲戚。。。然后啊。我发现啊。。。

喵哩个咪る． · 发表于 2012-4-15 09:04:09

本帖最后由喵哩个咪る．于 2012-4-15 09:05 编辑

我听不懂我爸他们讲话。。。

只能一个人发呆。。。。。。。。。。

诶哟，防河蟹啊。梦幻西游真好玩。

半听半听不懂真X疼啊。

guanshui_0109 · 发表于 2012-4-15 09:05:47

你讲英语估计他们也会发呆

钟情一生 · 发表于 2012-4-15 09:14:00

我猜楼主不会家乡话？

骑大象去看星星 · 发表于 2012-4-15 09:19:58

我来水一分就走

不羁的风； · 发表于 2012-4-15 09:22:13

怎么家乡话也会听不懂的？费解…

ABC君 · 发表于 2012-4-15 09:25:46

你讲英语估计他们也会发呆

喵哩个咪る． · 发表于 2012-4-15 09:25:51

回复 3# 钟情一生

是我爷爷的兄妹的子女

我爷爷奶奶年轻的时候就从绍兴出来了。。。也走的早~

我爸他们也是说的不标准的绍兴话。

我也就更不可能会说了。。~ = =。

喵哩个咪る． · 发表于 2012-4-15 09:26:57

回复 5# 不羁的风；

历史原因。。

神气しんちゃん · 发表于 2012-4-15 09:32:18

讲点英语日语法语俄罗斯语西班牙语让他们发呆去

CC、小髦孩 · 发表于 2012-4-15 09:35:55

我不说我是绍兴人，现在是听得懂不怎么会讲…

yuan3230316 · 发表于 2012-4-15 09:45:53

我在绍兴。听得懂一点。但不会说。

xieyan1025 · 发表于 2012-4-15 09:56:51

你玩你的梦幻西游撒！

CC、小髦孩 · 发表于 2012-4-15 10:09:50

记得带点梅干菜回去……

943315927 · 发表于 2012-4-15 10:11:11

提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

￡阿笨猫 · 发表于 2012-4-15 10:20:00

地道绍兴人，楼主是美女的话，我来给你做翻译。。。

943315927 943315927 当前离线积分 9366 头像被屏蔽今日未签到	14楼发表于 2012-4-15 10:11:11 \| 只看该作者来自：江苏提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽
943315927 943315927 当前离线积分 9366 头像被屏蔽今日未签到
	回复支持反对使用道具举报