查看: 11928|回复: 137
打印 上一主题 下一主题

[历史活动] 【春节方言大拜年】为家乡话代言,赢过年红包啦!

   关闭 [复制链接]
楼主
发表于 2018-2-9 23:20:07 | 显示全部楼层 来自:福建

点评

新年快乐身体圈圈五一快乐快乐心心土豆蜡烛土豆呛呛更上一桌太太工作如意工作顺利  详情 回复 发表于 2018-2-10 16:24

评分

参与人数 1贡献度 +10 收起 理由
云在唱歌 + 10

查看全部评分

【论坛近期活动汇总】
回复 支持 1 反对 0

使用道具 举报

沙发
发表于 2018-2-11 08:18:00 | 显示全部楼层 来自:福建
爱梦幻爱佳妮 发表于 2018-2-10 16:24
新年快乐身体圈圈五一快乐快乐心心土豆蜡烛土豆呛呛更上一桌太太工作如意工作顺利

哈哈哈这个翻译好萌!不过这是客家话哦~

点评

土豆呛呛,更上一桌太太是什么意思  详情 回复 发表于 2018-2-11 19:47
回复 支持 反对

使用道具 举报

3
发表于 2018-2-11 08:18:41 | 显示全部楼层 来自:福建
虚化的假面 发表于 2018-2-11 01:03

祝大家新年快乐,身体健康

点评

胶己人? ?  详情 回复 发表于 2018-2-11 08:32
回复 支持 反对

使用道具 举报

4
发表于 2018-2-11 20:44:18 | 显示全部楼层 来自:福建
爱梦幻爱佳妮 发表于 2018-2-11 19:47
土豆呛呛,更上一桌太太是什么意思

读书的就读得厉害,做生意的就做得大 形容词都是叠词~

点评

读书厉害就是土豆呛呛,生意做得大就是更上一桌太太  详情 回复 发表于 2018-2-11 20:46
回复 支持 反对

使用道具 举报

5
发表于 2018-2-11 20:52:40 | 显示全部楼层 来自:福建
爱梦幻爱佳妮 发表于 2018-2-11 20:46
读书厉害就是土豆呛呛,生意做得大就是更上一桌太太

差不多
回复 支持 反对

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则