《梦幻西游》电脑版官方论坛

标题: 【七日风尚】第52季：大喊一声“牛魔王，你在干什么？吃过饭没啊？” [打印本页]

作者: ″︷蒐魂曲.◇ 时间: 2012-9-21 13:33
标题: 【七日风尚】第52季：大喊一声“牛魔王，你在干什么？吃过饭没啊？”
想必聚集在论坛的同学一定都是来自五湖四海，而每个地域都有属于自己的方言。

那么就请大声用你的方言喊出这句话：“牛魔王，你在干什么！吃过饭没啊？”

让我们来看看究竟有多少种说法

最好标注下是哪个地域哦。

蛐蛐先来：牛魔王，你在个么四

啊吃过饭啦？（南京话

）

来分享你的方言吧

参与即有人气分分送上哦！

作者: oo350271462 时间: 2012-9-21 14:02
客家话：尼食过饭吾前

作者: 阿呆呆。 时间: 2012-9-21 17:06
本帖最后由阿呆呆。于 2012-9-22 14:53 编辑

牛姆王侬啦做撒，饭翘么

作者: 细雨湿流光〃 时间: 2012-9-21 19:14
温州话其实确切的来说应该是瑞安话吧~

牛魔王你晓据捏啊窝7哦吧没啊~

作者: 歇斯底里 时间: 2012-9-21 19:29
四川话：牛魔王。你的干哈子。干（起）饭么得

作者: 嘘の裏には◎ 时间: 2012-9-21 20:23
让我这广西人情何以堪。

作者: 沧海舞蝶 时间: 2012-9-21 21:12
这个方言真打不出来。
想拼音都没法。

作者: Bleach、陌路 时间: 2012-9-21 21:37
牛魔王，你搞什幌的，尅饭没有-_-||

作者: 宛在水中央° 时间: 2012-9-22 00:44

牛魔王，你在搞嘛子阿，七饭没得阿?

作者: kycle61132 时间: 2012-9-22 11:34
牛魔王，你在搞么子咯，恰饭毛咯

作者: ら°安安 时间: 2012-9-22 16:36
我也是蓝京人哎~\(≧▽≦)/~

作者: k-smj 时间: 2012-9-22 17:10
怄墨旺，恁带干啥哩，吃饭了母牛

作者: UID: 53616 时间: 2012-9-22 17:31
牛某王，尼叶狗类斗俩，切法么呐？（溧阳话）

作者: 廷珪墨 时间: 2012-9-22 22:39
牛魔王你在干啥子你吃饭没有哦

作者: 指尖光 时间: 2012-9-23 07:58
家乡话酷似普通话的人哭了

作者: 骆驼不吃肉 时间: 2012-9-23 20:45
牛魔王，你奏啥里，吃了木有？南阳方言。寺里和尚来串门

作者: liaojjyy 时间: 2012-9-24 04:27
本帖最后由 liaojjyy 于 2012-9-24 04:29 编辑

牛魔王，你在干麽各子，你

饭恰老没的哟(我也不知道是那的方言)

作者: ″︷蒐魂曲.◇ 时间: 2012-9-24 09:56

怄墨旺，恁带干啥哩，吃饭了母牛
k-smj 发表于 2012-9-22 17:10

这个家乡话最带感了，吃饭了母牛，感觉好配牛魔王的说~

作者: 喔耶2012 时间: 2012-9-24 10:01
本帖最后由喔耶2012 于 2012-9-24 10:15 编辑

牛魔王，你在干嘛！切过饭嗒？

扬州话蛐蛐跟你南京话差不多

作者: k-smj 时间: 2012-9-24 10:02
回复 18# ″︷蒐魂曲.◇

但是汼魔王老婆是个罗莎鬼……

作者: 傻逼 时间: 2012-9-24 12:29
提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

作者: fangtuyang 时间: 2012-9-24 13:19
牛魔王，你在做撒子？饭吃老没得？（重庆方言）

作者: 星魔天 时间: 2012-9-24 17:54
牛魔王，你待揍尚么，吃了饭了木？

作者: __苏羽辰 时间: 2012-9-24 23:09
牛魔王，你在搞麻子啊，7饭哒没有啊？

作者: 爱似y1条河▲ 时间: 2012-9-25 03:01
牛魔王，你在揍啥？切饭了么？
好像是这样的吧= =我也不确定是不是这么发音？

作者: ″︷蒐魂曲.◇ 时间: 2012-9-25 12:07
我发现很多方言是相近的

尤其是最后一句

作者: conan145 时间: 2012-9-25 12:54
牛魔王，你在搞莫斯，7饭鸟冒

武汉话

作者: 小茉莉；oo＆ 时间: 2012-9-25 17:18
牛魔王，你在弄啥哩！吃饭木有啊？（河南话）

作者: 小茉莉；oo＆ 时间: 2012-9-25 17:19
吽魔王，你搁那弄啥哩，吃饭了木有？

作者: ￠用心良苦￠ 时间: 2012-9-25 17:51
我老家的

牛魔王，你噶哈呢，逮饭没啊？

作者: 宛在水中央° 时间: 2012-9-27 01:17
回复 27# conan145

冒阿。

作者: 要删号？ 时间: 2012-9-27 08:01
妞麽汪，干沙来，可齿饭忙。

作者: 浪漫的月光 时间: 2012-9-27 13:01
牛魔王，恩待嘎子也？？呲饭喽不？？？

河南信阳话

作者: 嘘の裏には◎ 时间: 2012-9-28 04:45
我不会。

作者: lg597482105 时间: 2012-10-5 18:13
牛魔王别，你恰饭冒咯？（长沙话）

作者: a361625401 时间: 2012-10-5 22:11
提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

作者: wo65896401 时间: 2012-10-9 19:44
你在个么四啊，啊吃过饭啦？饭啊吃过啦？后面的感觉才是蓝京话求高淳话

作者: ゛迷恋︵糖° 时间: 2012-10-11 10:29
“遛莫王，你搞啥子(你在爪子)！吃过饭没啊？”
湖北襄阳的！哈哈哈

作者: 能能呆呆兽。 时间: 2012-10-11 13:33
牛魔王，你做乜啊~有冇食饭喇。

牛魔王，侬叻嘅啊搜啊，饭却告伐啦。~~~

2种语言~

作者: kuku0531 时间: 2012-10-12 12:21
扭目网，弄勒组撒，切过凡勒伐（上海）

作者: 塔尖上的米老鼠 时间: 2012-10-12 14:50
生活很艰苦，水分无极限。

作者: 塔尖上的米老鼠 时间: 2012-10-12 14:52
牛魔王，听我说，女奈缺歪撒。

作者: 傻子，土狗 时间: 2012-10-12 22:36
牛魔王，你个弄啥佳试理唉，喝汤来白。

作者: ／ゆ趴趴熊丶 时间: 2012-10-13 00:40
牛魔王，恩再做模拟！其过饭不啊？”

作者: yoursxx 时间: 2012-10-13 19:38
回复 1# ″︷蒐魂曲.◇

小炮子子

作者: ″︷蒐魂曲.◇ 时间: 2012-10-15 16:14
回复 45# yoursxx

犯嫌

作者: 御月妖孽 时间: 2012-10-15 21:36
古老王，地都那做什么，写马瓶

作者: ″︷蒐魂曲.◇ 时间: 2012-10-15 22:07

古老王，地都那做什么，写马瓶
御月妖孽发表于 2012-10-15 21:36

真难懂

作者: 塔尖上的米老鼠 时间: 2012-10-15 23:21
牛摸王，女乃缺歪啥。

作者: °胭脂泪の 时间: 2012-10-16 03:25
本帖最后由 °胭脂泪の于 2012-10-16 03:27 编辑

牛魔王，你在做么个子#24起噶饭咩，湖南话#121
牛魔王，你在搞么子，中脖子了么#76云南话
我是湖南人，至于下面的云南话你猜我为什么会#17

作者: smile.悦悦 时间: 2012-10-16 08:25
牛魔王，你吃了木？（河南话）

作者: ″︷蒐魂曲.◇ 时间: 2012-10-16 13:59

牛魔王，你在做么个子起噶饭咩，湖南话
牛魔王，你在搞么子，中脖子了么云南话
我是湖南人，至 ...
°胭脂泪の发表于 2012-10-16 03:25

中脖子了

中腰子了

作者: kumi 时间: 2012-10-17 00:39

发现没有广东话的版本，我来一个吧！
牛魔王，你做紧咩？食佐饭未啊？

作者: 御月妖孽 时间: 2012-10-17 22:25
回复 48# ″︷蒐魂曲.◇

福建，莆田话

作者: kuku0531 时间: 2012-10-18 10:38
回复 40# kuku0531

难道蛐蛐也是上海滴？

作者: lzq587656230 时间: 2012-10-25 15:58
牛大哥嘎哈呢吃没吃啊！

作者: z624528 时间: 2012-10-25 17:27
牛魔王，你在搞么子！齐过饭没啊湖北荆州

作者: Vincent9394 时间: 2012-10-25 22:45
牛魔王：你系度做咩啊？吃左饭未啊？广州话

欢迎光临《梦幻西游》电脑版官方论坛 (http://xyq.netease.com/)